Что делает компанию уникальной, неповторимой, немедленно узнаваемой и не такой, как остальные ее конкуренты? Люди, а еще больше – то, как они принимают вызов, чтобы каждый день создавать что-то важное.

Для любого предприятия важно наличие общих и разделяемых его персоналом экономических и профессиональных целей, но только тогда, когда важнейшие принципы связаны с самыми глубокими ценностями, которые действительны также и за пределами рабочей отрасли, могут вырасти и развиться предприятия, способные к долгому существованию. Это демонстрирует история STUDIO TRE, которая с 1979 г. является надежным партнером сотен предприятий и специалистов в области устных и письменных переводов и которая с самого начала базировала свои высококачественные услуги на четкой и разделяемой ее сотрудниками системе ценностей.

Прежде всего человеческий, а потом уже рабочий коллектив: простой девиз, подтверждающий убеждение и выбор быть в первую очередь личностью, а уже потом прекрасными специалистами в своей области. И именно поэтому мы решили вместе составить Карту Ценностей, которой вместе с внутренним деонтологическим Кодексом мы руководствуемся каждый день в своих отношениях с людьми как в самой компании, так и за ее пределами; каждый человек по-своему уникален, и эта уникальность является дополнительной ценностью и дает нам возможность взаимного обогащения, в результате чего наш стиль работы становится неподражаемым и все более ценным и востребованным.

Уважение, корректность и скромность, позитивный настрой и готовность прийти на помощь, предприимчивость и постоянное повышение квалификации, свобода в выражении своих мыслей, гибкость и отношение к переменам как к возможности: вот некоторые ценности, записанные черным по белому, которые известны каждому специалисту STUDIO TRE, поставившему под ними свою подпись, чтобы принять вызов и дать от себя все самое лучшее в этой глубоко человечной работе.

Полученный опыт, постоянное совершенствование и новые стимулы являются естественным результатом, который появляется в спокойной и доброжелательной атмосфере, в мире, который открывается всем тем, кто переступает порог STUDIO TRE.