Blog

探索艾米利亚古堡之旅

摄影:Nicola Bisi 来自WikiLovesMonuments

由于其地理位置,艾米利亚地区自古以来在伊特鲁里亚人与高卢人、罗马人与伦巴第人以及接下来的伦巴第联盟与皇权之间的历史事件中起着重要的作用。因此在这个地区有着众多的城堡和要塞,这些发生过重要事件的建筑让我们可以沉浸其中,追溯几个世纪的悠久历史。

无论是周日短途旅行或是主题旅行,这些古堡都是理想的目的地,它们浓缩了历史、艺术和文化,同时也是独自或者全家休闲放松的理想场所。由EsserEmiliano推荐的最好的艾米利亚古堡。

1-Bardi城堡位于帕尔马省一座山丘顶端,俯瞰着Noveglia河与Ceno河交汇的地方。这是一座有着四百年历史的典型军事建筑,曾经是山地公国兰迪家族的府邸。
Landi家族消亡后,十九世纪中叶由市政府接管。

从此各种主题活动在此开展,例如9月12日的精神恐怖,这个角色扮演游戏将会让我们度过一个恐惧和惊悚之夜。

2-Torrechiara城堡是整个意大利保存最为完好的城堡之一。位于帕尔马省的Langhirano,由伟大的Pier Maria Rossi建造,这位伟大的指挥官被称为国家之父,帕尔马自由的创造者。城堡的亮点是Benedetto Bembo的作品,绝妙的金色房间。可于以下时间由导游陪同参观3月至10月:周二至周日10:30-19:30;周六、周日及节假日10:30-17:00。11月至2月:周三、周四、周五8:30-19:30;周二、周日及节假日8:30-19:30。

3-Roccabianca城堡由伟大的Pier Maria Rossi为他的爱人Bianca Pellegrini建造于公元十五世纪左右。位于帕尔马省的Roccabianca。城堡的瑰宝是各种珍贵的徽章纹饰,以及由绘画装饰的现代建筑,这些绘画作品根据薄伽丘第一百篇小说创作而来。
此外,还可以参观蒸馏酒厂博物馆,这里存放着装有珍贵蒸馏酒和烈性酒的斯拉夫木桶。
我们还可以在参观期间仔细观察所使用的蒸馏柱和灌装工具。
4-Meli Lupi城堡位于帕尔马省的Soragna,由Bonifacio和Antonio Lupi建于1385年,曾经几个世纪作为神圣罗马帝国公国的所在地。
无数有着丰富历史和艺术的房间存在于城堡之中。
此外,我们还可以欣赏壮丽的花园,代表着Lupi家族的无限权力。

5-Montechiarugolo城堡矗立在Enza河畔,位于帕尔马和雷焦艾米利亚交界处。意大利独立运动的第一次尝试发生于此,这正是意大利复兴运动的前奏。1796年10月4日,Montechiarugolo战役中民兵部队艾米利亚公民卫队袭击了躲在城堡里奥地利部队。
这次尝试在卡尔杜奇纪念意大利建国百年的演说中被提及。

今天,城堡所举办的活动包括“回顾品味”,让我们体验到纯粹皇家风格的华丽高贵晚宴。可以在以下时间参观城堡:3月至11月,周日和节假日10:00-12:00以及15:00-18:00。除此之外,城堡还可用于举行各种仪式及活动。

Sanvitale城堡位于Fontanellato,优雅、坚固、有力令其与众不同。
艺术爱好者可以参观有着弗兰西斯科·帕尔米贾尼诺壁画作品的“戴安娜与阿克泰翁厅”。城堡定期举办各种活动。9月27日15:30为小朋友准备了动画游览“MAGIROCCA:阿拉丁与茉莉公主,爱情的魔力。”动画游览费用包含自助下午茶。
请务必预约。万圣节前夜,10月31日18:30将会在此举办“特兰西瓦尼亚城堡”活动:由导游陪同参观城堡,主题晚餐以及面向小朋友和家庭的动画放映。

7-在雷焦艾米利亚地区旅行,可以前往卡诺莎城堡,位于卡诺莎一片丘陵中心的高地之上。卡诺莎家族的驻地,因教皇格列高利七世和神圣罗马帝国皇帝亨利四世之间的纷争而为人熟知,教皇在此居住期间,皇帝前往请求获得宽恕并重返教会。卡诺莎城堡也因伟大的Matilde di Canossa伯爵夫人而为人知晓,教皇国以北所有领土的强大统治者,也是政教之争中教皇坚定的支持者。可以参观绝妙的考古遗址以及Naborre Campanini博物馆。

8-在摩德纳可以参观Vignola领地。公元八世纪由教皇下令建造。随后转让给费拉拉贵族Ugaccione Contrari。1575年Contrari家族消亡,整个领地由Boncompagni接管。1815年摩德纳公爵吞并了整个领地,城堡成为一些政治和社会机构的总部。如今,城堡开展了各种活动,包括针对学生的历史教学实验室。
我们可以按照经典路线或者主题模式来参观城堡。如果选择经典路线,会看到城堡的所有房间。
相反,如果选择主题模式,会看到城堡的各种细节,了解城堡的历史背景。
当然,绝对不能错过Ugaccione小教堂,装饰弦月窗以及天花板拱面的壁画会让我们会惊讶不已。

9-来到费拉拉,当然不能错过埃斯特家族的杰作埃斯特城堡,这个家族成功地使得费拉拉成为欧洲最负盛名的宫廷之一。
几个世纪以来城堡在埃斯特家族和教皇统治以及后来意大利统一的漫长道路发生的重大事件中发挥着核心作用。
几百年来城堡还接待了许多艺术家,包括Saraceni、Domenichini和其他很多成名艺术家2015年1月31日起在城堡的展厅展出 Boldini和De Pisis的一些杰作。

11-Malaspina城堡位于Bobbio,由Bobbio家族1303年建造。城堡有很多房间值得参观,其中包括海洋风景厅,十七世纪绘画装饰的节日大厅,八角桌大厅以及拥有皇家家具的卧室。城堡可于以下时间参观6月1日至9月30日:周二至周六9:00-15:00;周日及周中节假日10:00-13:00,15:00-18:00。10月1日至5月30日周一至周六9:00-15:00。

12-我们将注意力转移到皮亚琴察,以此来结束我们的艾米利亚最美古堡之旅。引起我们兴趣的是Grazzano Visconti城堡。由米兰统治者Gian Galeazzo Visconti为其姊妹Beatrice Visconti和她的先生皮亚琴察贵族Anguissola下令修建。由于Anguissola家族没有继承人,1800年左右城堡逐渐败落。随后有文化有品味的Giuseppe […]

September 16th, 2015|Blog|

LUCIANO LIGABUE,25年的艾米利亚传奇

摄影:Riccardo Medana 来自Spettakolo

结束在各体育场举行的“Mondovisione”漫长巡演以及美国和加拿大巡演之后,意大利摇滚最重要的音乐代表人物之一Luciano Ligabue在Campovolo(雷焦艾米利亚)9月19日20:30来庆祝他第一张专辑Ligabue发行25周年。
选择在这片他所热爱的土地上来庆祝这个伟大时刻并非偶然。2005年第一次Campovolo演唱会、2011年“Campovolo 2.0”以及Campovolo“意大利热爱艾米利亚”之后,这是对这片土地的又一次馈赠,因为这里让他更接近音乐,而且早在1990年就让他实现自己的伟大梦想:歌唱并在音乐界获得巨大成功。多年的经历中他从事过截然不同的工作,包括电台主持人、推广人和劳动者。25岁获得了广大观众和国际评论的广泛承认。
由于他的特殊背景,Ligabue成功地体现了全能艺术家的理想,能够使用除音乐外的其他艺术形式沟通交流,比如电影和文学。他创作出版了一部短篇小说集城内城外和一部小说雪不介意。执导了两部电影无线电箭头和从零到十。在这些作品中,与这片故土的关系以及讲述他成长地方的意愿尤为鲜明强烈。

这是电影无线电箭头中的著名片段,这部影片为他赢取了David di Donatello的最佳导演奖。

对艾米利亚的热爱,更是对意大利的热爱让Ligabue从未停止对社会主题的思考。他参与了保护环境的不同项目。他与其他同事共同录制了歌曲Il mio nome è mai più以反对抗议政府参与科索沃战争的决定。.他为Libera di Don Ciotti协会举行了两场反黑手党音乐会。2012年他与13位音乐人参加了“意大利热爱艾米利亚”演唱会,以支持受到艾米利亚两场地震影响的人们。
在盛大的Campovolo2015演唱会上将会与i Clandestino一起演出他第一张专辑的所有歌曲,与la Banda一起演出获得巨大成功的生日快乐,猫王,这是一张向世界音乐史标志人物致敬的专辑。如果活着,猫王埃尔维斯·普雷斯利也已满70岁了。最后演出的是四月发行的新专辑世界之旅中最好的作品。
可以确定的是这将是近期举行的演唱会中最长的一场,过去25年的意大利音乐史以及将自己生命中最重要时刻与Ligabue歌曲联系在一起的每个人的生活,都将浓缩在这场演唱会之中。
庆祝活动将提前一天在Liga Village开始,在这里艺术家、音乐人、街头艺术家将会与广大观众进行互动,同时也会放映Ligabue导演制片的两部影片。无线电箭头和从零到十
同时还有不同的餐饮区,以及一个专门让大家通过图像和物品让大家重温Ligabue整个职业生涯的区域——“LigaStory”。
举办演唱会的区域将被分为两个领域“Pit A”和“Pit B”,可以根据所购门票类型快速入场。

毫无疑问这将是一场精彩绝伦的演出。

September 15th, 2015|Blog|

雷焦工厂,一家公司从成立到今天的历史

照片符合法规

通过 雷焦的机械工厂发展了不只是雷焦地区,也乃至整个意大利的技术和工业。
雷焦机械工厂是历史与进步、劳动与工会战斗,是意大利一段不可磨灭的工业、民用业、工会史,开始于1900年,直到21世纪才最终停产。一个面积为25万平方米的巨大厂房是意大利历史上的里程碑。

雷焦机械工厂由工程师Righi建立于1901年,作为机械及铸造工厂运营。这个国际巨头在那时研发的是轨道车和子弹的生产。
一战期间雷焦工厂不得不从事与军方有关的行业而受到青睐,它参与了一个双翼飞机的大订单,不过最终没有完成,也许订单中只有一架双翼飞机成功飞起来了。
这个工业中心的历史在经过两次大战的危机后被投资者并购了,参与IRI以挽救公司,工人占领工厂以反击2100人的大幅裁员,向航空行业的转换和发展引领雷焦工厂完成了一个与匈牙利签订的70架飞机的合同。事实上,曾经还有英国、瑞典、南斯拉夫、西班牙对雷焦工厂生产的最新产品感兴趣,但是由于战争的爆发订单再也不会被正式确定。

公司当时雇佣了约12000员工,是一个真正的工业巨头,它在50年代碰到了从未见过的最大规模的工人抗议:工人持续占领了工厂一年,但是虽然工人占领工厂,但是他们继续在没有工资的情况下工作并制造拖拉机来证明工厂可以继续维持,继续雇佣人员并使工厂从军用领域重返农业领域。

2009年工厂最终停产,自那以来19号厂房被雷焦艾米利亚政府使用并在那里建立了一个技术中心。
19号厂房在重建城市北部的项目中被重新装修,在该项目中规划建设一个“知识、创新和创意公园”,也将涉及其他废弃的厂房。
今天雷焦工厂的技术中心,也被称为 Tecnopolo,容纳了摩德纳和雷焦艾米利亚大学的研究实验室,雇佣了90名研究者,是雷焦大部分致力于创新事件的主要“剧场”。
而所有那些还没有来得及被转变的厂房已经借一些在意大利最具影响力的作家之手变成了一个露天画廊,反过来使得这里在国际上名声大噪,从而将这片废弃的工业区变为了一个拥有超过1000件作品的画廊。

September 4th, 2015|Blog|

艾米利亚手工业,几代人的古老知识

艺术手工业,它从很多方面,总是能在艾米利亚-罗马涅找到沃土。在 加工贵金属时必不可少的是巧妙的运用土地、水、空气和火,其中艾米利亚人成功的做到了这点。

从1444年起,根据Lionello d’Este法令,摩德纳金匠联合会被承认,并在Ghirlandina的影子下持续展开活动至今。生产的主要是镶嵌 小宝石 的 黄金 首饰,虽然时间正在破坏小手工业者市场和他们的作品的存在性,但是我们仍然在摩德纳地区找到了一些很有特色的小作坊,它们由父亲传给儿子,坚持传统、不借助机械。

尽管 摩德纳 主要以金、银等贵重金属加工著名,然而小手工业者们也加工一些价值不高的金属,如 铁 和 铜。例如仍然在Formigine经营的知名铁匠家族:Zanasi、Montagnani、Ferrari、或例如在Panaro河旁San Felice的Dini。因此,走在城市里参观那些古老的小作坊,可以让你发现一个跨越世纪的传统。

参观 博洛尼亚的 Davia Bargellini博物馆 还可能通过感受到一个来自过去的冲击,博洛尼亚在 铜、银 和金加工上的传统被通过大量的艺术作品证明。

雷焦人在手工艺上也非常熟练,尤其是 Quattro Castella 镇和 Castelnovo né Monti镇。对于第一个镇的作品要提的是Ars Canusina,在珠宝上开创了玛蒂尔达风格并使用了压花或雕刻技术,而第二个镇Castelnovo以它在 铸钟上几十年的经验而著称。

在艾米利亚的这副手工业画卷中, 费拉拉 和 皮亚琴察 和也对这个经常被遗忘在角落里的行业做出了贡献。得益于制作 划痕陶瓷 和用 耐火土实现的作品,埃斯特城在用 铁 锤的艺术加工和 木镶嵌上排名第二。

August 28th, 2015|Blog|

10 成功的艾米利亚创业

艾米利亚人民是发明家,或者就像我们今天要说的是“创新者”,

艾米利亚 – 罗马涅大区是意大利在科技领域毕业人数和研发人数最多的大区,是创业密度第二的大区(仅次于伦巴第大区)。

出于这一点,从美丽的艾米利亚经常诞生出非常成功的创新实例是不会让我们感到惊讶。

下面介绍10个被选入EsserEmiliano的创业实例。

1-WEEVO

Weevo是成立于2012年夏天的一个网络公司,其目的是利用尽可能的生态可持续发展来服务于2.0网络。基本目标:遵循解决方案的可持续性和提高性能,并获得最可能的环境效优势。在这种情况下Weevo与艾米利亚托斯科亚平宁国家公园签署了公约,并启动Wee绿色项目。

对于每个所提供的服务,Weevo都承诺将其收益的一部分转移给负责防护生态系统的机构。 选择了这个公司的服务,就是获得了一个支持贡献和倡议细节的保证,并且可以在自己的网站上使用Wee绿色的标志。

2-AERODRON

Aerodron公司,成立于两年前,在帕尔马外面的一间围绕在绿树之间的房子中成长。Aereodron团队由5个人组成,其中包括一名地质学者和一名业务经理,能够实现高、低精确度的专业拍摄并收集数据,在之后用于支撑环境分析和保护活动。例如,用于测量的空气质量。也用于持续监控河岸、检查土壤湿度、植物的健康状况或调查不可访问地区。总之,是高科技性的服务。和管理,用无人机降低地区保护操作中复杂的成本。

 3-SOLAIR SRL

2011年由Tom Davis初创于博洛尼亚,建立在物联网领域的应用程序。“如果一件东西没有应用程序就不是一件东西”来自网站。因此,让信赖他们的公司的所有产品智能化并分析这些对象的使用数据。员工有十几个人。

4-MECMURPHIL SRL公司

其生产活动开始于2013年,并有一个雄心勃勃的目标:在制备核医学中放射性药物的设备领域建立一个新的参考基准。这种类型的药物使用放射性物质来治疗患者。MecMurphil生产用于核医学应用的机器。运营总部设在博洛尼亚,但是生产地在费拉拉。雇员少于5人。

5-WORK WIDE WOMEN

Work Wide Women的构思2013年5月诞生于博洛尼亚。Work Wide Women是通过电子学习和网络研讨致力于妇女职业培训的第一个社会网络。团队成立于博洛尼亚和摩德纳之间。团队包括:Linda Serra的创始人和CEO是项目经理;Alberto Barbieri负责一切金融和战略投资事务;Cecilia Pedroni负责战略传播和对外关系;Giusy Aloe负责市场营销和销售及定价战略;Alessandra De LaVille是法务部门的负责人;我们的宣传经理和新闻发言人。

6-SGNAM SRL公司

Sgnam是博洛尼亚的一家初创企业,在送货上门领域开展业务。­­­­­­­­­­­­­消费者可以通过一个网络平台或手机应用程序(iOS或安卓系统)来订购当地最好的餐馆和比萨店的送货上门服务。­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

为消费者提供方便:由于有多样化的折扣(在社交网络和通讯上的返点、推荐和折扣券),客户可以在每一笔订单上省钱。­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­。

提高餐厅老板的生产效率:由于使用一个为餐厅老板特别创建的实时管理应用程序(网页版、iOS和安卓系统),餐厅老板可以:立即向消费者做出包括送货时间在内的反馈,实时管理自己的菜单(添加或删除不可供应的产品)并查看自己的账户。­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

7-YOUTOOL

诞生于2011年,是一个专业设计师的网络,为各公司提供创新项目和构思、生产、宣传及销售服务。旨在支持对设计的热情、将构思转变为功能性永恒产品的价值和工具。

8-AQUABUDDY

该公司成立于博洛尼亚省的Budrio,从事医疗保健方面的业务,设计了一个创新程序以确保必须进入疗养院或遭受严重残疾的人们的个人保健。由Aquabuddy开发的系统有一个可以接受的成本,能够避免一个有严重患者在家的家庭必须彻底改变洗手间要付出高额的装修费用。

 9-TICKETE

是博洛尼亚的一个初创企业,建立一个通过税收收入分析来追踪消费者购买习惯的应用程序。通过这个手机应用程序,可以让用户在每次购买中赚钱并可以用一个简单的收据照片来考虑控制自己的花费。通过使用一个游戏和奖励逻辑来鼓励用户放入最多的可拍摄量并索要收据,当不发出时,将获得优惠券和他真正感兴趣的促销。

10-VISLAB

VisLab作为帕尔马大型的研究室成立于2009年。2010年,成功地完成了一个自动车旅行,从帕尔马到上海行程1万3千公里。2014年,无人驾驶的汽车从大学校园开始到达了帕尔马的中心。 co这个创业机构被加州的Ambarella公司以大约三千万美元的价格收购,并从组织角度出发计划将VisLab的27名研发者与Ambarella的研究团队全面整合。

 

August 7th, 2015|Blog|

10 你(还)不知道的那些艾米利亚的不寻常的博物馆

艾米利亚以其美丽的城市和令人惊叹的景观而闻名。
不过谈到博物馆呢?从关于恩佐·法拉利的博物馆,到关于同名汽车的博物馆,再到关于画家安东尼奥·利加波尔的博物馆,这里有着众多收藏艾米利亚伟大美丽的空间。
然而有些博物馆却是鲜为人知却又绝对是非同寻常的。
这里列出你(可能)不知道的10个艾米利亚博物馆: 你认为呢,让我们来一次虚拟游览吧?
1) 小雕塑博物馆
地址:摩德纳 Canalgrande大街103号

小雕塑博物馆的建立源自于创始人Giuseppe Panini对收藏的兴趣,以及他1961年与Benito兄弟、Franco Cosimo和Umberto携手建立的同名公司。他多年来收集了成千上万件小型彩色作品,随着时间的推移成就了这个非同寻常的收藏,并于1986年在公司内部成立了这座博物馆。1992年,Giuseppe Panini和该公司决定将该博物馆捐赠给摩德纳市政府,这座被称为世界现代小雕塑之都的城市。
为了打造一个独特的“奇观专栏”,该展览包括一个被分为6个主题的永久部分。六大展“柜”允许参观者通过8个可移动的侧门深入参观,时刻准备着展示珍贵的藏品并传递给观众惊喜,我们都试着去翻阅相册或打开贴纸包。
2) 计量博物馆
地址:坎波加利亚诺 加里波第路34/A号
计量博物馆,是意大利唯一的一个这类型的博物馆,记录了从中世纪至今称重和测量的历史:秤、称重器、秤砣和丰富的文献资料,包括海报、目录、原始印刷品和老式材料的摄影复制品。博物馆直接被设立在当地的生产场所内,是历史的记忆和对历史、技术和科学认知的驱动力。
3) 意大利香水博物馆
地址:帕尔马 特伦托路30/A号
该博物馆位于帕尔马的Borsari历史建筑中,建立于1870年,珍藏有Borsari 1870系列。它是意大利第一个香水博物馆,是关于著名的帕尔马紫罗兰香水和跨越时间与时尚的这家公司的轨迹图的一个美好又精致的历史回顾。帕尔马紫罗兰香水据说是奥地利Parma Maria Luigia公爵夫人最喜欢的香水。博物馆分为两个部分,展出了Borsari的历史、它的产品和体现帕尔马香水的图像。
4) 番茄博物馆
地址:科莱基奥 c/o Corte di Giarola – Giarola大街入口Taro公园
该博物馆设立在一个中世纪的食物加工中心Corte […]

July 31st, 2015|Blog, 博客|